CDD - Chargé d'accessibilité des médias - F/H

Type de contrat:  CDD
Métier:  Audiovisuel technique
Société:  TF1 SA

Faisons connaissance

TF1, c’est bien sûr les grands programmes de divertissement, les séries exclusives, les films et les talk-shows qui nourrissent la culture populaire et réunissent le plus grand nombre. C’est aussi l’information, la plus suivie d’Europe, et les événements sportifs planétaires qui font vibrer tous les Français et les Françaises.

TF1, c’est surtout une ambition : celle de développer la première plateforme de streaming gratuite en France, pour donner accès à tous et à toutes, à la demande, au meilleur du divertissement et de l’info. Envie de projets à forte visibilité, alliant le meilleur de la créativité et de la tech ? C’est ici que ça se passe !

 

Intégré au sein de la Direction des Technologies, le service Accessibilité recherche un(e) chargé(e) d'accessibilité des médias en CDD dès que possible. 

Votre rôle au sein de l’équipe

Vous aurez pour mission de mettre à disposition des antennes du groupe et des plateformes digitales associées les fichiers de sous-titrage pour sourds et malentendants, les fichiers de sous-titrage des versions multilingues et les déclinaisons de programme en auto-description. Vos missions principales seront les suivantes : 

Coordination des sous-titrages sourds & malentendants / multilingue :

  • Vous vérifierez à chaque publication de la grille, l'existence des fichiers de sous-titres pour les émissions programmées et les expositions digitales en avant-première,
  • Vous distinguerez les produits à sous-titrer,
  • Vous commanderez auprès des prestataires les travaux à réaliser,
  • Vous communiquerez en transverse avec toutes les équipes de la Média Factory.

 

Vérification des sous-titrages sourds & malentendants / multilingue

  • Vous veillerez au respect de la politique de vérification et contrôlerez les fichiers à l'aide d'un logiciel de sous-titrage
  • Vous formaliserez les résultats auprès des prestataires et effectuerez en fonction des contraintes de temps, les corrections nécessaires à la diffusion.

 

Ces opérations s'inscrivent dans le cadre des obligations et chartes du CSA et suivant un calendrier contraint par des dates d'exploitation. 

Localisation du poste

Vos atouts pour faire la différence

Vous êtes rigoureux(euse) et faites preuve d'aisance relationnelle. La communication écrite n'a plus de secret pour vous. Respect de la langue française

 

Vous vous retrouvez dans les points ci-dessus, vous voulez mettre votre curiosité au service d'un domaine qui vous passionne? Alors nous n'attendons que vous! Postulez! 

Le Groupe TF1 mène une politique Diversité engagée afin de garantir l'équité de traitement et le respect de tous.
Tous nos postes sont ouverts aux personnes en situation de handicap.